Om

Deb Hampson har en motsvarande fil.kand (BA Honours) i svenska och engelska från Aberystwyth University i Wales, där hon studerade för Laurie Thompson,  känd för hans lovprisade översättningar av Henning Mankells böcker (m.fl.).

Deb har jobbat med språk i över 20 år, nuvarande som frilans översättare och tidigare som lärare i svenska, spanska och franska. Hon är bosatt i nordvästra England men reser ofta till sommarstället i Västsverige .

 

”Jag hyser en enorm kärlek till Sverige, det kändes som mitt andra hem alldeles från början. Naturen, havet, kulturlivet, människorna. En del av mitt hjärta kommer alltid finnas där.”

 

En annan passion i livet är svampplockning och tillsammans med hennes man Bengt Saxmark driver hon svamp företaget Get Funghi.

 

Associerad medlem i

Sveriges Facköversättarförening